品味黄晓明版《鹿鼎记》 by flutelu

我想就几个我关心或擅长的角度谈谈08年的新版鹿鼎记。金庸原著和陈小春版的《鹿鼎记》笔者都看过不少次(应该是两位数),毕竟是查老的封笔之作,也和他早先的作品有很大的区别:重墨塑造一个反侠,绝对是经典中的经典,让人每次看来都有新意,观看新版时不由自主地要做比较。就情节而言,本作是目前最贴近原著的,添的料也没有太过火的,这也是于敏的长处,只可惜删得太多了(流传两个说法:一个是共删一百多处,平均每集两三处,倒可以理解;另一个就夸张了,说是七百多处,那不就是每集十二三四五个地方么?可怕),实在没有必要。看到很多朋友都在讨论删节了哪些内容,我在预告片,各电视台探班拿回的花絮和片中不连续性处发现了几处明显删痕,供大家参考:

1.小宝和贱人宁的SM情节,包括皇宫内的和去云南路上的,其中包括被阿珂救了之后,还去云雨的那段(原著如此,而删后的对白也揭露得很彻底),就是不知道在额驸府还有没有。另外,建宁听说过丽春院,也应该是在SM的间隙小宝说的。

2.和尚变妓女事件。网上有此剧照,而且就剧中未删内容而言,阿琪来要人的时候不可能很确定的说小秃驴逛窑子的。

3.罗刹国历险记。连之后的雅克萨之战和尼布楚条约都有,之前和索菲亚去俄罗斯这段明显就是顺带的小成本制作(根据万安电视台报道,雅克萨城之行是笃定拍过的),何况期间有小宝和双儿感情发生微妙变化的部分(居然把他们从船上逃出,小宝救不会游泳的双儿上岸的一大段删了,不知道这有什么敏感镜头,倒是把人工呼吸那段留下了,发指),还会在雅克萨城智斗洪教主,不可能轻易删去。结果嘎然而止,删也是讲技巧的,持刀人不够高明的说(连罗刹国国旗都得改,不知道怎么想的)。

4.丽春院七人共处一床之夜。此幕对之后故事发展有相当大的决定性作用,也是此戏是否成功的标志之一,否则小宝不可能顺理成章的有七个老婆的。阿珂和苏荃都是由此从了小宝的……本段的背景音乐也有多次断续出现,从预告片看,应该每人都有一段脱外衣的部分,要知道双儿和曾柔是神志清晰的包括第二天被苏筌制住之前也小删了一段。

5.通吃岛八人戏水。这是早期曝光的情节,和小宝被埋进沙滩应该是同一集的八个人增进感情的内容,看上去也不是很那个啊,不知道为什么删。听说这幕戏拍了两次,第二次还是大冬天,上岸后七位老婆哭成一片,结果都感冒了,白辛苦一场,唉~

6.初到庄家和章老三遭遇。这场戏就算换成陆高轩也无伤大雅,可是我们看到的小宝突然就躺地上了,而所用人的不见了(后面陆还向胖头陀道谢)初到庄家和章老三的那场戏,就算换成陆高轩也无伤大雅,可是我们看到的小宝突然就躺地上了,而所用人的不见了(后面陆还谢了胖头陀的庄家相救之恩),明显是截了一大段,白绸网人的好戏都没看到,遗憾啊。

还有些比较短的剪痕,比如小宝乱中使出英雄三招的袭胸部分,手部接触部分就被剪了,包括片尾中重现的也是;小宝和他XX的一些台词在花絮中看到,正戏中也没了;阿琪阿珂水中嬉戏也剪短了;李西华中了凝血神抓,居然直接闪人了,如果不是将总舵主的话删去了,就算一大BUG了。

目前只想到这些,其他的包括龙脉啊,最终结局啊等等,但都没有证据说明。所以欢迎各位补充!

最大的败笔:人物配音,尤其是小韦小宝的配音,前几集我都快崩溃了,那个ei~~从第二声出发开始拐弯,让人很不舒服。而且很多情况是不该出声,不能甚至不敢出声才合理。 其他人物,比如太后苏筌等的声音,同一集都可能不一样,而且口型还不一定能对上,害得我要经常往回拉着看,没有上百次也差不多了。另一败笔是配乐,不是说都不好,民乐风格的几段都还不错,出处也合适。我最不能忍的是钢琴发出的噪音,怎么能这样整呢,哪怕多搞点人声也好啊。另外,本片片尾曲很烂,就不说了。片头曲开始听时没感觉,但是多看几次,结合画面和歌词和内涵,最后还是小感动了一把。 插曲圆圆曲是难得的古韵,曲作家下功夫营造此氛,希望大家别错过了。可惜的是,全剧的背景音乐中没有怎么用这两首曲子。

最后结局多少有点失望,《鹿鼎记》原著就让人意犹未尽,所以每次看电视版都希望看到有新意的结局,此处编剧最应该好好发挥的地方。虽然如此,最后一集小桂子和小玄子的时空对话还是很有特色的,它表达了剧组对原著深层次的理解,虽然不见得是最合适的,但也算是一种有益的创作尝试。

演员方面:两个男主角表现都不错(这版的配角帅哥好多的说),黄晓明的表现原本就不担心,现在看来算是正常发挥了水平,其实有的时候表情上还是有点过了(但不像有些朋友说得很造作,只是一部分表情不到位罢了,本来难度

系数就高,大家要求不要太苛刻了),像星爷那样脸上一本正经的才更容易忽悠嘛,不过他还真是敬业,不知道大家注意他在丽春院抱女人上床的镜头没有,七十多秒的长镜头中间没切过,而且还是多次快放模式下的,一鼓作气抱完,真正的体力活。第一次看钟汉良的表演(以前只看过他参加舞林大会,别BS我的无知),还是难度系数如此之高的康熙,把握得相当不错。2005杭州超女何琢言,初次触镜就或者这么讨巧的角色——金庸诸女中,也许你不喜欢黄蓉,小龙女,赵敏等等,但是很少有人不喜欢双儿的,真是太惹人爱了。小何的本色演出也圆满完成了角色塑造,或者说选角很好。就人物风格而言也和少霞挺像,都是我心中的双儿形象;本版的荃姐姐也比较出彩,媚而不妖(后来一搜才知道此MM是主持人出身的,难怪有此气质),角色转换也有过渡。要在如花似玉的老婆中再胜一筹,也难为应采儿了,希望大家别说她怎么怎么的了,看此片大家审美标准肯定会太高的,同理于刘孜,都不容易。曾柔也是第一次见,戏分也少,看不出李菲的演技;小郡主刘芸也粉可爱,可惜要和双儿放在一起比,也就不出彩了;舒畅是个老演员了,演建宁自然得心应手,只是妆丑了点。其他角色,太后鳌拜庄家吴之荣等等很符合我的心中形象,而陈近南吴六奇钱老本吴三桂等人却完全不符合,尤其是吴六奇,演得也太离谱了。神龙教的五龙使,除了无根道人其他几个就不能看了,还有那个什么素梅,我鸡皮疙瘩都起来了-_-另外,演冯锡范的演员,在新一轮的金庸剧重拍中出镜率太高了,有点视觉疲劳~

说起剧中BUG,首先想起两个原著中就多少有些不合理的地方:

通吃岛是位于神龙岛一侧的小岛,而神龙岛是小宝借道辽东去炮轰的,这样算来,通吃岛不在当今的渤海就在日本海,而施琅是在台湾海峡击沉郑陈二人的船的,他们会逃到通吃岛上这一点,不够合理。在本剧中,通吃岛上居然有仙人掌,其定位就不会是在辽东,那就应该是离台湾不远才对,但是冬天又会下那么大的雪……

还有一个大BUG,三个孩子是同一天诞生的(双儿去叫小宝的时候阿珂和苏筌刚生
了,而公主在他回去后很快就生了),原著可没这样说。当然虎头和铜锤同天出生可以理解,但公主是在何时有的孩子呢?去云南路上么?因为之后小宝也没什么机会,如果这样假设:小宝从云南回来又去攻打神龙岛,跑了一趟莫斯科,又跑了一趟扬州,回来之后公主才跟小宝说了此事,而且看上去不明显。以当年的交通能力而言,从云南到北京再到辽东折向莫斯科,回到北京再去一次扬州,最少也得两三年时间,所以原著中公主不该是在去云南路上有的,而应该是在回到北京之后的额驸府有的(胆子够大的),即便电视中删去关于辽东的部分,从云南到通吃岛依然需要一年多的时间,怎么也不能同时出生吧(听说金大侠在最近一次修订时将双双改成大女儿了,这还差不多)。

剧中还有不是因原著而生的BUG,小宝初识师太时在未知身份时就说你们祖坟之类的话未免猜得太准,之后向姑姑介绍称“九难师太”也有些突然,那会儿他们还不是很熟的样子,不应该知道法号啊。

不知道大家注意到崇祯上吊的煤山没有?本在紫禁城附近,居然被搬到深山老林里
了——几乎是完全相同的环境,出现在北京(煤山和捉拿额驸的路上),五台山(小宝和九难初次对话的地方),广西等地。虽然知道你是在一个地方拍的,好歹找不同风格的地方拍拍啊,不要让人觉得全国山水一个样嘛。

天地会共十堂:前五房莲花堂、洪顺堂、家后堂、参太堂、宏化堂。后五房青木堂、赤火堂、西金堂玄水堂、黄土堂。不知道景版风际中嘴里怎么冒出十八个堂了呢?

郑克塽欠下380万两是小宝将郑克塽爸爸妈妈奶奶外婆(外婆死了所以打了八折)一个个“卖”给郑克塽讹来的,而本剧中居然是一口价他自己报出来的,就相当奇怪了,为何报这么大呢?

还有三处没有交代清楚:小宝和双儿离开庄家的当天,他就说要那双儿“换”吴之荣,真正到跟前小宝怎么没有接这个茬儿呢?九难怎么没有跟小宝告别,在云南之后就失踪了,小宝的神行百变到底学会了么(学神行百变这段肯定删了不少)?收降王屋山的过程也不清不楚的,至少把司徒伯雷之死交代一下嘛。

虽然是相当忠于原著,但还是有修改的地方,在广西柳州略去了一段好戏(根据内容看,不是被删成那样的):小宝和天地会神龙教纠结在一起,阿珂要刺瞎小宝的眼睛,双而飞身相救,又被冯锡范伤了一次,这才与相公相认,对于二人感情的发展有很重要的铺垫作用,剧中改编弱化了这段,而且看上去也没交代清楚:双儿为什么又来和小宝相认了呢?

当然,是个片子就有BUG,何况这么长这么经典,找的人也多,现在网上又看到别的朋友也找出不少,有兴趣的可以去百度贴吧,天涯与天这些地方去瞧瞧~

另外,所谓双儿帽子上的“联通”应该不是BUG,中国结在帽子上不稀罕吧,只能说联通标志比较讨巧罢了,见好多网友拿这个说事呢,呵呵。

看有人给七个老婆排名,我也说说自己的看法:

建宁自然排在最后,自不待说,属于为了“负责任”才捎带上的,脾气也差,自然没有地位。其他六个人,要是问小宝最爱谁,那就要主要参考相貌和小宝的痴迷程度:阿珂,苏荃,方怡,是要排在前面的。如果问小宝和谁最亲,也就是不能舍弃谁,双儿自然第一,方怡和小郡主,苏筌和曾柔,怕是都要倒个个了。如果我们假设小宝只能娶一个老婆,或者只能保全一个老婆时(记得段正醇被慕容复杀妻那段么?),那也只能是双儿,因为小宝对双儿一直无所保留,当作真正的亲人看待,去签《尼布楚条约》时,也不忘带上双儿,真正到了万不得已之时,六个夫人和孩子都不要了,和双儿亡命天涯,康熙要是把事情作绝了还可以挖了他家龙脉(当然没有编剧敢这样写结局的)。
小宝虽然原谅了方怡,但感情伤痕肯定无法弥补,没有信任何谈地位,所以她的地位仅高于建宁。小郡主和曾柔均属于主动追随型(建宁也是,不过此处忽略),地位自然会比小宝辛苦追到的阿珂低一点点,二人相比,与好妹妹的感情自然要深一些(有些朋友不同意这个观点,但我认为小宝是重情意之人,经历的多的)。唯一的悬疑是苏荃的地位,刚开始小宝必定心下揣揣,悚然不定,但是就发展趋势来看,荃姐姐后来居上的趋势很明显,七个老婆中武功第一心计第一,一旦小宝真正信任她了其地位自然彪升。

综上所述,以下是我认为小宝心目中的综合排名:

双儿
阿珂
苏荃
沐剑屏
曾柔
方怡
建宁

This entry was posted in 纪往开来. Bookmark the permalink.