情节篇
央视版《天龙八部》后二十集是从萧峰拜领南院大王到阿紫抱着萧峰从雁门关跳崖自尽。基本上忠实于原著。和前二十集一样，也存在着框架基本完整，细节不够丰满的特点。在原著后半部分中占很重地位的虚竹一线从二十二集出现起到三十集重返少林寺基本淡出主要剧情止，在电视剧中得到了很好的再现。剧情风格具有很强的连贯性，也和前面一样中规中矩，没有让我们讶异。
谁知到第四十集时却峰回路转，对原著做了大幅度的调整。注意我的措辞——调整，也就是说在尊重原著情节的同时对原著进行了完善。在我看来，这种调整是十分奏效，而且十分高明的。
前期《天龙八部》一直在炒作其结局的设置，我作为一个死忠的金庸迷起初并不看好这种修改原著的做法，并且对最终的实际效果并不抱任何期望。但结果出乎意料，简直是出奇的好！
众所周知，小说是以段誉从辽国回大理途中见到慕容复发疯为结尾，发人深省。这也是许多小说惯用的手法，让人有意犹未尽的感觉。但电视剧不比小说，它需要一个有震撼力的结局来烘托主题。这部电视剧的主题无疑是突出萧峰的英雄主义。因此，这个结局再好不过。更难得的是，在具体拍摄和制作的过程中，央视版都洋溢着一种大气。长镜头的运用增加了观众情绪的连贯性。观众从始至终都沉浸在萧峰的痛苦中；远景的穿插把这种大气也发挥到了极致。也正是这个原因，港版就彻底丧失了与其的可比性。就好象很多人一开始都讨厌阿紫，但到最后都会原谅她一样，有这样一个结局，剧情上的种种缺陷都是值得我们原谅的。
人物篇
虚竹（高虎饰）：好象印象中的高虎是专演警察的吧（？？）似乎原来并没有太大的名气，也并没有象原来同样没什么名气的刘亦菲一样大肆炒作，所以在看到二十二集之前，我甚至不知道虚竹究竟是谁演的。但是如果我现在说高虎是这部电视剧中最大的亮点之一恐怕不会引起太大的争议吧。虚竹的义气、正直、善良和憨厚都在他身上得到了完美的体现。可以说，高虎版的虚竹是不可超越的！
阿紫（陈好饰）：最后一集之前陈好给我更多的是陶虹的感觉，尤其象《美丽新世界》中的陶虹，始终没有跳出寻常刁蛮女子的模式。本以为一个很好的角色又会在平凡中淡出人们的视线。但是她最后一集表现却如醍醐灌顶一般有了质的飞跃。那份伤心欲绝，敢问谁看了不深受感动？？与港版的矫情相比，陈好的表演丝毫不显庸俗。
游坦之（马浴柯饰）、天山童姥（舒畅饰）：按理说，他们都只能算是配角，我之所以把他们与虚竹阿紫放在一起评述，是因为我认为他们的表现实在不比主角差。马浴柯给我们诠释了一个比萧峰还具有悲剧色彩的游坦之。当我们讨论起天龙时，那个为了阿紫愿意牺牲一切的人总不会被我们提及，但相信看过央视版《天龙八部》后，会有更多人记住游坦之——尽管可能不会有太多人记住马浴柯！而舒畅除了扮相太丑（象八十年代末香港鬼片里的小女鬼）之外，亦无可挑剔。考虑到扮相还不是她自己的问题，所以我收回上一篇帖子的话，把我心目中最佳配角的位置留给舒畅。同样小小年纪，舒畅的表演实在让刘亦菲汗颜，也比她自己在《金粉世家》中的表现提升了不少。凭借这样的进步速度，可以预见舒畅的前途不可限量！
最后还是要说说倍受争议的胡军、刘亦菲。胡军的表演大气磅礴，而且对于英雄的外表似乎没有什么规定，那些批评胡军长得不够“乔峰”的人应该客观一点。至于刘亦菲，王语嫣这个角色在本部戏中的作用淡化不少，纯粹的花瓶角色，本来就没什么发挥的空间，任谁来演都最多到这种程度。她的演技的确有待提高，但还不至于象许多网友骂的那样差，只是王语嫣这个角色是很多网友心目中太过于完美，但现实中又哪有完美的人呢？
总而言之，我把央视版《天龙八部》中的角色分为四档。臻于完美型：阿朱、乔峰、虚竹、阿紫、天山童姥、游坦之、南海鳄神、钟万仇。表现尚可型：段誉、王语嫣、鸠摩智、扫地僧、阿朱、李秋水。大失所望型：慕容复、段正淳、马夫人、丁春秋。中规中矩型：其余众人。
总结篇
实际上，央视版《天龙八部》是其创作班子对前两部作品的一个总结。它摒弃了《笑熬》对原作大刀阔斧的改编，请了四位正宗的金庸迷来进行剧本创作。但无奈编剧面对的是这样一本底蕴厚重、才华横逸、支线纷繁复杂的小说，在稍试创新之后便感力不从心。因此《天龙》的剧本只能是对原著进行了简化。对于金庸迷来说，看《天龙》更多的是勾起原著细节对心灵的激荡，而对于没有看过原著的人来说，虽然节奏显得有些快，让人来不及思考，但仍不失为一个不错的故事。而与略显沉闷的《射雕》相比，《天龙》加入了许多时尚的成分，更容易被大多数人接受，在观看时也会增加不少趣味。一方面，这与原著本身很强的趣味性有关，另一方面，这也是演员表演卓有成效的表现。
《天龙》是成功的，但这只是在电视剧的范畴。它永远也无法与小说本身相提并论。可是它在忠实与创新之间找到了完美的平衡点，仅凭这一点，它就远远超越了所有武侠小说改编的电视剧。
请记住胡军、林志颖、高虎、刘亦菲、陈好、刘涛，等等这些名字吧，也请记住这个寒冷的2003年冬天。在这个冬天，他们陪我们见证了一个传奇的诞生！！！！
—— 一个金庸迷的自白