看了几集,上部还没看完,但心中有些想法,跟大家讨论一下。这里讨论的不是原著中的杨过和小龙女,而是我从两位主角的表演中企图了解剧组想表达的人物个性。
首先谈小龙女。我并不喜欢书里的小龙女,虚无飘渺,浑似一个不存在人间的仙女一般。可是我觉得戏里的小龙女多了许多人味,相对原著而言,这个小龙女真实多了。
刘版的小龙女,一样有情绪起伏,但内敛;一样有七情六欲,但压抑。她谨记师父传下的规矩,当自己笑了或哭了等情绪波动时,她下意识的提醒自己这样是不对的,会立刻收敛回原来的平静的面貌。所以多了人性,也再次提醒观众小龙女并不是天性冷漠的,而是她被训练成要冷漠度日,热情如火的杨过不是融化她冷漠的性格,而是助她回复原有纯稚的天性。这是指天生性格方面。
至于待人处世方面,小龙女可以说是完全没有历练的,而且她对这方面的事物基本上是恐惧排斥的。她读不出杨过眼神中对她美丽的惊叹,也不理解甄志丙眼中的痴迷。她或许觉得异样,但她的解读的能力实在有限,这种解读能力是处世经验累积而成,也是小龙女最缺乏的一环。她基本上不喜杀戮,也相信人性本善,才会轻信赵志敬的誓言,才会被道貌岸然的公孙止说服下嫁。经过陆家庄英雄大会和绝情谷的经历,小龙女对于江湖红尘更是厌恶逃避。对她而言,古墓才是最安乐的天堂。
在情感方面,她原是如师如姐一般的传授杨过武功及门派规矩,是一种亲人般的依恋,是对自己誓言的遵守。直到自己身受重伤、杨过割脉喂血,放下断龙石的不舍,杨过返回的生死不离,这时小龙女才发觉自己的情愫。更重要的是李莫愁的一番话,让小龙女对杨过的感情转化成男女之情,而不再单纯是亲人的关系。因此那夜的肌肤之亲,在小龙女认定杨过是一生一世的伴侣前提下,默许并缱绻着,剧组以小龙女幻化在水中隐喻其愉悦的心情。
至于杨过,剧组想强调杨过成长蜕变成〝侠〞的过程,刻意突出杨过幼年及少年时轻佻顽劣的一面,历经世事磨炼后才成熟蜕变成为侠义的西狂。不但年龄差距大、转折点多,而且个性变化极大。
在古墓里和小龙女一起生活的杨过,其实并不是众家女子〝一见杨过误终身〞的机敏、侠义、武功高强的杨过,而是一个顽皮、爱捣蛋、会撒娇的热情杨过,这时的他并不是香饽饽,只是一个大块头的毛孩子而已。
感情方面杨过就比小龙女迟缓多了。杨过对小龙女生死不离是因为〝谁对我好,我就对谁好〞的激烈性格,这时和男女情爱无关。直到小龙女离去,陆无双和完颜萍开启他男女情爱的大门后,他才了解小龙女对他的绵长情意。在追寻小龙女的这段时间,他才了解男女相思之苦,明白了自己对姑姑的心意。如果没有这段追寻之旅,恐怕杨过还不明白男女情爱这个东东的。
断龙石那段感情戏不是很好表演,剧组才会另外安排浮木这段戏,以具体的行动来刻划两人之间生死不离的情谊。这样的表达方式煽情且明白清楚,倒也不失一个好方法。
后面的还没看,就先写到这里了。
——————————————–
今天又看了幾集,看到18集,繼續說書。
張版的《神鵰》不同於原著中以楊過為主幹、小龍女為枝葉的敘述方式,採用兩條主線並行的方式呈現。因此小龍女加了許多戲,楊過的部份就少了許多,更可憐的是他的紅粉知己們,書裡出類拔萃的紅顏在張版裡顯得失色許多,大鬍子有些對不住他們。 :em01:
簡單說對眾位紅顏的想法:
1)陸無雙。這是劇照很出彩很可愛的女孩,可是戲裡卻是大失所望。這版的無雙姑娘和書中幾乎不是同一人似的。書裡的無雙勇敢、堅忍、愛憎分明,戲裡的無雙卻成了絕對的傻姑二號,遇事驚慌失措,唯一的優點只剩長相可愛而已。接骨那段戲尤其編的糟糕,看的我無語,三條線都不足表達我的失望。 :em17: :em16:
2)程英。或許是陸無雙打擊太大,原本對劇照百般挑剔的程英反倒舒坦了點。至少這位姑娘的脾性還是按著書上走,沒太出格。臉蛋其實蠻清秀的,可是那套戲服實在令人很OOXX。對了,她還是不要加蝴蝶結好看些。 :em01:
3)完顏萍& 耶律燕。這兩位嚴格說來不算是楊過的紅粉知己,兩位的形象個性都都符合書中描述,完顏萍楚楚動人、耶律燕爽朗大氣。還挺到位的。
4)郭芙。陳紫函很美,這個郭芙的確像朵嬌豔的玫瑰,形象上賞心悅目。這版的郭芙對楊過的愛意傳達的很明顯,之後會特別討厭楊過純粹是婚約被拒導致女兒家心靈及自尊上的受挫而成,對小龍女的醋意和敵意也極為明顯。我覺得這樣的改編會讓觀眾在襄陽大戰時,對郭芙驀然回首的領悟那場戲感動減少很多。這版的郭芙特別著重她個性中”嬌/驕”的一面,順便提一下,大小武的人選真是不合格,趙志敬鹿清篤都比他們順眼多了。
最後要提楊過。這版的楊過實在是專情許多,真要說啥,大概只有逗逗陸無雙、佔佔口頭便宜,其他像是吻完顏萍的雙眼、對程英的斯文有禮等都沒了,只有一個勁的直喊著找姑姑,書中的風流性格改了許多。而且這版的楊過生活習慣真是不好,一天到晚都在噴水,應該找個大夫瞧瞧是啥毛病才好。
忘了說了,黃藥師的配音真是不好。我記得于承惠在《七劍》裡的傅青主用的是自己的聲音,很不錯的。
——————————————–
看完了。絕情谷一段的確精彩。
這版的絕情谷加了許多戲,公孫止的形象豐富了很多,一個道貌岸然的偽君子,體貼有禮,成熟男子魅力十足。再加上說的頭頭是道,難怪小龍女願意下嫁。劇組細細刻畫公孫止虛假偽善的一面,鍾鎮濤也表現的很好。
公孫綠萼是楊過眾家紅粉中唯一沒有刪戲份的。戲中的綠萼比書裡為楊過做的事更多,她很清楚楊過對小龍女的感情,卻仍願意犧牲自己成全情郎的心願。對自己親生父母親間恩怨糾葛的無奈與失望也表達的很好。雖然不是很漂亮,卻演的出色,令人心疼。我個人覺得傅淼的年輕裘千尺扮相不錯,比公孫綠萼的扮相更好看。
重見天日的裘千尺是男演員反串的,倒也適合。他演的很好,將裘千尺的滿腔怨氣及怪僻絲絲入扣。這裡劇情有點小小變動。原書中裘千尺第一次發難就直取公孫止性命,因顧忌綠萼才射歪取其一眼。這裡則是教訓公孫止的意味較濃厚,仍希望公孫止回心轉意,向自己認錯道歉。公孫止坦言七年婚姻生活像地獄般才讓裘千尺真正死了心。”一夜夫妻百日恩”,裘千尺讓人多了點憐惜。
等著看下集了。
——————————————–
再谈谈其它角色给我的印象:
1)赵志敬。这版的全真道人基本上都长的不错,连书里很不起眼的鹿清笃在这版里也清秀可爱起来。这个赵志敬的定位比原著中高,他本已是全真首座弟子,却因杨过之故失去这个他垂涎已久的宝座,所以对杨过更加仇恨。这个小变动我自己觉得很好,尝过滋味再失去,往往比未曾尝过的人再加苦涩难熬。
2)甄志丙。这大概是有史以来最帅的尹道长了。戏中大大强调了他对小龙女的痴迷以及他个性上的怯懦。他不由自主的徘徊在活死人墓前,玉蜂瓶更是不离手的把玩。对于赵志敬的强势攻击,温文的甄志丙总是以软调子响应,但自己迷恋小龙女的一举一动都在赵志敬的眼里,终南山那一夜的意乱情迷不仅毁了自己、毁了小龙女,也间接造成全真教的大灾难。
3)郭靖。该怎么说呢?这版的郭靖书卷味较重,感觉质朴但不憨。不过郭靖已是历练十余载的大侠了,襄阳的防守工作一直由他负责,再也不是年少时那个初出茅芦的小棒头。这种气质转变我可以接受,因为郭靖最重要的特质──宽厚还是存在着。他对杨过的关爱也表达的不错,不过这几集看来,郭芙和大小武兄弟似乎并不太畏惧郭靖,可能这个郭靖真的是太关爱后辈了。
4)黄蓉。孔琳的扮相和周迅真的颇有几分相似,不过周迅感觉灵性许多,但无妨,中年黄蓉也已不是年少时那个古灵精怪的灵气女娃,而是安于相夫教女的幸福妇人了。戏中的黄蓉戏份删了许多,可以看出她和郭靖之间的恩爱,却看不到一个出色的女诸葛。这并不是孔琳的问题,而是剧组集中戏份在杨龙两人身上,黄蓉就变的没戏唱了。
5)金轮法王。这是一个不太成功的角色,总觉得把他演的太浅,看来并没有记取上次《天龙》中鸠摩智失败的经验。巴音在《射鵰》里的哲别很出色,可是鸠摩智和金轮法王似乎都令人失望了。
6)霍都。高虎的霍都自以为风流潇洒的模样、自大自我的气质都表现的很突出,轻佻浮躁的样子和《天龙》里的虚竹完全不一样,真是演啥像啥。
7)李莫愁。孟广美的李莫愁比剧照中漂亮许多,跌破不少人眼镜。戏里的李莫愁脾气似乎坏很多,洪凌波真是可怜极了。在这种情况下还想着要护陆无双,不禁令人感叹凌波妹妹命太苦了。小小抱怨一下剧组的特技,每次李JJ一出场就来个冲击波,实在令人看的不太舒服。
幾個有感覺的人物都寫了,等著下部出場囉。